Die Umgebung der Siedlung Balance wurde mit einfachen Mitteln ökologisch und zur Verbesserung der Freiraumnutzung aufgewertet. In die vertieften Hofräume wurden Schatten spendende Eschen gepflanzt. Sie setzen neue raumbildende Akzente. Die Verdichtung mit einheimischen Heckenpflanzungen im Umfeld lockert die Umgebung der Siedlung auf. Ein Kräutergarten und eine vielfältige Wildstaudenbepflanzung bieten weitere Anreize.
Bestehende Podeste und Unterstände für Velo wurden räumlich komplett neu angeordnet. Hierdurch wurden Aufenthalts- und Spielräume geschaffen. Die Markierung des Betonplatzes mit farbigen, rutschfesten Streifen eignet sich als Spielelement und ermöglicht die sichere Erreichbarkeit der Wohnungen im Winter.
